Jan 21 2013

Delenguas Sprachniveaus – Spanisch lernen nach europäischem Referenzrahmen

Category: Spanisch lernen — thomas @ 10:55

Mein Spanisch ist ganz gut. Was heisst das? Sprachniveaus werden oft ganz unterschiedlich beschrieben. Gut, sehr gut, ausgezeichnet, fliessend, ausreichend, perfekt, Grundkenntnisse, mittel,  oder einfach schlecht. Unter den verschiedenen Bezeichnungen kann man verschiedenes verstehen. Wenn man einen Sprachkurs machen möchte, ist es wichtig, dass im Voraus die bereits vorhandenen Kenntnisse genau evaluiert werden. Die Escuela Delengua legt grossen Wert darauf, dass ihre Schüler in eine Klasse eingeteilt werden, die deren Niveau entspricht und die Schüler folglich optimal gefördert werden können.

In Europa setzt sich immer mehr der Europäische Referenzrahmen für Sprachen durch. Das Ziel dieser Niveau-Einstufung ist die Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse. Der Rahmen besteht aus sechs Niveaus. A bis C, wobei es auf jedem Niveau Stufe 1 und 2 gibt. A1 ist die Anfängerstufe. Wer über keine oder nur sehr wenige Sprachkenntnisse verfügt, sollte einen Kurs auf diesem Niveau buchen. A2 ist für Anfänger, die sich schon ein bisschen ausdrücken können, beispielsweise in der Gegenwartsform sprechen und Verben konjugieren können. Wer dazu die Vergangenheitsform schon beherrscht, ist reif für die Mittelstufe. Wer einen Kurs auf Stufe B1 besucht, für den sollte ‚Subjuntivo‘ schon bald kein FrIm richtigen Niveau: Delenguas Spanisch-Schüleremdwort mehr sein. B2 umfasst sämtliche Grammatik, diese soll eingeübt werden bis man sie sicher beherrscht. Dies befähigt für die Fortgeschrittenen Stufe C. Auf C1 lernt man zum Beispiel Redewendungen und spezielle Ausdrücke. Wer diese in seinen Wortschatz aufnimmt, klingt bald schon richtig gut. Man übt das Sprechen mit dem Ziel, möglichst fliessend zu werden. Dann gibts noch die Profi-Stufe, C2. Wer hier angelangt ist, ist nahe am Niveau eines Muttersprachlers. Am Spanisch wird hier noch gefeilt, kleine Fehler ausgemerzt, bis alles perfekt ist.

Die Escuela Delengua in Granada richtet ihre Kurse nach diesen Niveaus aus. Um eine gute Einteilung zu vollziehen, macht jeder Schüler im Vorfeld einen Online-Test. Wer schon in Granada ist, kann diesen auch schriftlich vor Ort machen. Der Test klärt die bisherigen Kenntnisse gründlich ab. Am ersten Schultag gibt es zudem ein kurzes mündliches Gespräch mit einer Lehrperson. Hier werden die mündlichen Kenntnisse geprüft und im gemeinsamen Gespräch die richtige Einstufung nach den Nivaus gesucht.

Wer unsicher ist, auf welchem Nivau sein Spanisch ungefähr ist, kann den Online-Kurztest von Delengua machen. Es handelt sich um einen Multiple-Choice-Test, der automatisch das Niveau errechnet. Er ist deshalb nicht so zuverlässig wie die Abklärungen, die von Delengua vor dem Besuch eines Spanischkurses an der Schule gemacht werden, allerdings völlig kostenlos. Probiers aus!

Schlagwörter: , ,

Aug 28 2012

Unser Spezialangebot: Spanischkurs für Erasmus-Studenten

Category: Allgemein,Erasmus in Granada,Freizeitaktivitäten der Sprachschule,Granada,Spanisch,Spanisch lernen,Spanisch Schule,Spanisch Schüler von Delengua,Spanischkurse für Gruppen — admin @ 15:02

Wenn du ein Erasmus-student in Granada bist und dein spanisch verbessern willst, wir bieten dir Sprachkurs mit attraktiven Preisen.

Delengua vermittelt solide Spanischkenntnisse an Erasmusstudenten

Delengua vermittelt solide Spanischkenntnisse an Erasmusstudenten

Beschreibung

•    Unterricht: 4 Unterrichtsstunden pro Woche, an 2 Tagen
•    Dauer: 4, 8, 12, 16 oder 20 Wochen
•    Beginn: jeden Montag
•    Niveaustufen: Mittelstufe und Fortgeschrittene
•    Gruppengröße: zwischen 2 und 10 Studenten
Preis für 4 Wochen: 100 €

Unser Spezialangebot: Spanischkurs für Erasmus-Studenten

75 € / 4 Wochen.
Wenn du ein Ex-Student der Escuela Delengua bist oder dich mit einem anderen Erasmus-Studenten zusammen anmeldest, zahlt jeder nur 75 Euro für vier Wochen Spanischkurs.

 

Das ist der beste Weg, schnelle Fortschritte während deines Aufenthalts in deinen Spanischkenntnissen zu machen.
Wähle frei, wann du deinen Spanischkurs für Erasmus-Studenten haben möchtest: Zweimal die Woche, zu verschiedenen Zeiten, mit verschiedenen Niveaus und du kannst jeden Montag beginnen!

Spanischunterricht in der sprachschule Delengua

Spanischunterricht in der sprachschule Delengua

 

 

Die Sprachschule liegt im Zentrum Granadas, im wunderschönen alten Stadtviertel Albayzin, nur 2 Minuten von der Plaza Nueva entfernt. Dieser Platz ist Dreh- und Angelpunkt Granadas. Von hier gelangt man zur Alhambra, zur Kathedrale oder zur Nachtmeile, der Calle Elvira, mit vielen Bars und Pubs.

Aug 20 2012

Spanischkurse für den Tourismusbereich

Category: Spanisch lernen,Sprachaufenthalte in Spanien,Verschiedene Arten von Spanischunterricht — thomas @ 11:35

Spanisch ist eine der wichtigsten Sprachen überhaupt. Fast alle Länder Süd- und Lateinamerikas sind spanischsprachig, Spanien ist eines der beliebtesten Ferienziele Europas. Wer seine berufliche Zukunft im Tourismus sieht, sollte deshalb Spanisch beherrschen. Die Escuela Delengua bietet einen Kurs an, der gezielt Vokabular und Ausdrücke aus dem Tourismusbereich behandelt.

Der Kurs richtet sich an Leute, die im Tourismusbereich arbeiten wollen oder dies bereits tun. Er steht auf zwei Standbeinen: Einerseits sollen allgemeine Spanischkenntnisse vermittelt werden. Dazu zählen Grammatik, Konversation, Hörverständnis und schriftlicher Ausdruck. Diese Kenntnisse werden am Morgen im Rahmen eines Intensivkurses, der vier Lektionen beinhaltet, vermittelt. Am Nachmittag folgt dann während zwei weiteren Lektionen die Spezialisierung auf den Tourismusbereich. Denn nur Fachkenntnisse alleine reichen nicht aus, um sich in Alltagssituationen kompetent auszudrücken zu können.

Der Kurs soll möglichst praktisch ausgerichtet sein, damit der Teilnehemer einen möglichst hohen Nutzen für seine spätere Berufstätigkeit erzielen kann. Spezielle Aufmerksamkeit soll den Bereichen Reisebüro, Hotel und Mobilität geschenkt werden. Wie kommuniziert man an der Rezeption? Welche Ausdücke sind wichtig, um kompetent beraten zu können? Was heisst eigentlich Flughafentransfer auf Spanisch? Neben dem Erlernen von spezifischem Vokabular ist das Üben von praktischen Situationen anhand von Rollenspielen zentral.

Ein weiterer Praxisbezug soll durch mindestens einen Besuch eines touristischen Unternehmens hergestellt werden. Granada ist eine wichtige Tourismus-Destination. Die Festung Alhambra ist die meist besuchte Sehenswürdigkeit Spaniens. Es gibt deshalb viele dynamische Tourismusunternehmen, die anhand eines Besuches genauer kennen gelernt werden können. Dabei können selbstverständlich die Interessen der Teilnehemer berücksichtigt werden.

Mit seiner praktischen Herangehensweise kann der Kurs einen echten Vorteil für die spätere Arbeitstätigkeit bedeuten. Die Escuela Delengua in Granada legt wert auf persönliche Betreuung und ist deshalb auch jederzeit offen für Vorschläge, was die Kursinhalte betrifft. Genauere Informationen über den Kurs findest du auf unserer Website. Gerne geben wir dir auch telefonisch oder via Mail Auskunft.

Schlagwörter: , ,

Apr 16 2012

Spanisch lernen zur Prüfungsvorbereitung? Delengua bietet individuell zugeschnittene Spanischkurse in Granada

Category: Individueller Spanischunterricht,Spanisch lernen,Sprachaufenthalte in Spanien — thomas @ 00:00

Ob am Gymnasium, an der Universiät, in der Tourismusschule oder in jeder anderen beliebigen Ausbildung: Spanisch ist oft Prüfungsfach. Spanisch lernen ist für viele Ausbildungen zentral, da die Sprache sehr weit verbreitet ist und in vielen Berufen verwendet werden kann. Die Escuela Delengua bietet Spanischkurse an, die auf Spanisch Prüfungen aller Art vorbereiten.

Die Spanisch Kurse basieren auf Einzelstunden. Das erlaubt es, den Kursinhalt genau auf die Bedürfnisse des Schülers anzupassen. Die Inhalte können von Basisgrammatik bis zur Literaturtheorie fast alles beinhalten. Die Spanisch Schule Escuela Delengua in Granada organisiert dir eine geeignete Lehrperson und stellt gemeinsam mit dir deinen persönlichen Stundenplan zusammen. Einzelunterricht ist effizient und effektiv. Da er sehr intensiv und genau auf den Schüler zugeschnitten ist macht er es möglich, auch in kurzer Zeit Fortschritte zu erzielen. Steht eine Prüfung an, kann es sich also lohnen, eine, zwei oder mehr Wochen davor nochmals intensiv Spanisch zu lernen. Ausserdem hilft es enorm, wenn man sich gleich ins Sprachgebiet begiebt und den ganzen Tag vom Spanischen umgeben ist. Granada ist eine wunderschöne Stadt. Nach dem Spanischunterricht bietet die Escuela Delengua von Lehrpersonen geführte Aktivitäten an, bei denen man die Stadt kennen lernen und Spanisch üben kann.

Die Teilnehmenden kommen aus den verschiedensten Ausbildungen. Es gibt beispielsweise Literaturstudenten, die sich vertieft mit einigen spanischen Werken auseinandersetzen möchten. Oder Gymnasiasten, die ihre Note in Spanisch aufbessern möchten und sich durch den Aufenthalt in Spanien neue Motivation erhoffen. Im Hinblick auf Abschlussprüfungen macht es der Unterricht möglich, ganz gezielt die Schwächen des Prüflings auszumerzen. Delengua organisiert für den Schüler auch eine Unterkunft in Granada. Man hat die Wahl zwischen einer spanischen Gastfamilie, einer WG mit anderen Spanisch Schülern oder auch einem Hotel oder Hostel.

Spanisch lernen macht Spass. Wer seine Prüfungsvorbereitung mittels eines Spanisch Kurses in Granada erledigt, verbindet das Nützliche mit dem Angenehmen. Gezielt lernen, die spanische Kultur vor Ort erleben, das Gelernte anwenden – das und vieles mehr bieten die Spanischkurse der Escuela Delengua in Spanien.

Schlagwörter: , , , , ,

Mrz 20 2012

Wo Spanisch lernen? Ein Plädoyer für Granada in Spanien

Category: Granada,Spanisch lernen,Sprachaufenthalte in Spanien — thomas @ 18:26

Spanisch ist eine wunderschöne und darüber hinaus sehr nützliche Sprache. Kein Wunder, dass sich viele Leute dazu entschließen, einen Spanischkurs zu machen. Ist die Entscheidung zum Spanisch lernen mal gefallen, stellt sich die Frage, wo man einen Spanischkurs absolvieren möchte. Die Auswahl ist groß. Granada, eine wunderschöne Stadt im südspanischen Andalusien, hat dem Spanischschüler eine ganze Menge zu bieten.

Spanien ist der Ausgangspunkt der spanischen Sprache. Von hier hat sich Spanisch über große Teile der Welt ausgebreitet. Das macht Spanien als Ziel für einen Spanischkurs besonders interessant. Spanien ist zudem für Europäer schnell zu erreichen: man findet günstige Flüge, ist schnell wieder zu Hause, falls man den Koller kriegt, und kann Besucher empfangen, da es sich auch lohnt, nur für einige Tage nach Spanien zu reisen. Der Spanischschüler, der sich meist Monate in Spanien aufhält, kann durch die geringe geografische Distanz den Kontakt zu Familie und Freunden leichter aufrecht erhalten.

Der Süden von Spanien ist besonders beliebt bei Ausländern. Während es im Norden im Winter und Herbst ganz schön kalt und regnerisch sein kann, ist das Wetter in Andalusien das ganze Jahr über angenehm, im Sommer praktisch immer heiß und sonnig – so wie es die Leute aus den kühlen Ländern eben mögen. Andalusien hat nicht nur Strände, sondern auch den gewaltigen verschneiten Bergzug Sierra Nevada zu bieten. Im Meer Baden oder Skifahren, beides ist möglich.

Von Granada aus ist sowohl der Strand als auch die Sierra Nevada schnell zu erreichen. Das macht die Stadt besonders attraktiv. Granada spielte in der spanischen Geschichte eine Schlüsselrolle. Als Spanien unter maurischer Herrschaft stand, residierten die arabischen Herrscher in der Alhambra. Die Festung ist heute die meistbesuchte Sehenswürdigkeit in Spanien. In Granada vermischten sich die verschiedensten Kulturen und hier wurde auch die Reconquista, die Rückeroberung Spaniens durch die Katholischen Könige, abgeschlossen. Das Resultat: Bis heute findet sich in der Stadt reichhaltige Kultur und das historische Stadtbild ist wunderschön.

Mitten im Zentrum Granadas befindet sich die Escuela Delengua. Die kleine Spanischschule bietet Spanischkurse aller Art an und fördert ihre Schüler mit Klassengrößen von maximal acht Personen optimal. Mehr Informationen zu Granada und Spanischkursen in Granada findest du auf unserer Website.

Schlagwörter: , ,

Feb 23 2012

Spanischkurs: Geschichte und Kunst Spaniens und Lateinamerikas

Category: Spanisch lernen,Spanische Kultur und Geschichte,Verschiedene Arten von Spanischunterricht — thomas @ 10:42
Salvador Dalís Uhren sind weltberühmt

Salvador Dalís Uhren sind weltberühmt

Die Eroberung Spaniens durch die Mauren. Die Vereinigung der Katholischen Könige und die darauffolgende Reconquista. Der Spanische Bürgerkrieg. Spanien und besonders Granada haben grosse Geschichte geschrieben. Und grosse Künstler hervorgebracht. Dalí oder Picasso, um nur zwei zu nennen. Die Escuela Delengua in Granada, die sich mitten im historischen Viertel Albaycín befindet, bietet einen Spanischkurs über die spannende Geschichte und die grosse Kunst Spaniens und Granadas an. Auch Lateinamerika, als Teil des spanischen Sprachraums, wird in den Kurs miteinbezogen.

‚The Past is the Key to the Present. ‚- ‚Die Vergangenheit ist der Schlüssel zur Gegenwart.‘ Wer die aktuelle spanische Politik und gesellschaftliche Aktualität verstehen möchte, sollte sich mit ihrer Geschichte befassen. Denn diese wirkt nach und wirft immer wieder Streitfragen auf. So streitet man sich etwa heute über die Öffnung von Gräbern ausserhalb Granadas, in denen Opfer des Bürgerkriegs in den 30er Jahren verscharrt wurden. Auch García Lorca, der weltberühmte Dichter aus Granada, soll sich unter den Opfern befinden. Wer verstehen möchte, weshalb eine solche Frage immer noch grosse Emotionen und Streitigkeiten auslöst, muss Spaniens Geschichte betrachten und wird auf dramatische Entwicklungen stossen, die bis heute tiefe Wunden in der spanischen Gesellschaft hinterlassen.

Ein historischer Momment: Muhammed der VII übergibt Granada dem katholischen Königspaar

Muhammed der VII übergibt Granada dem katholischen Königspaar

Kunst verarbeitet oft aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen. Es ist deshalb spannend Kunst mit Geschichte in Verbindung zu setzen. Welche Kunstwerke vollbrachte man in Spanien unter der Herrschaft der Mauren? Welches ist das künstlerische Erbe des Katholizismus? Granada birgt durch seine Geschichte eine gewaltige kulturelle Vielfalt. Die Araber, die Christen und die Juden beeinflussten und stimulierten die künstlerischen Tätigkeiten. Granada war ein Treffpunkt verschiedener Kulturen, was auch heute noch offensichtlich erkennbar ist. Während dem Kurs werden deshalb auch Ausflüge und Besichtigungen gemacht. Die riesige Festung Alhambra zum Beispiel ist eine geballte Ladung Kunst und Geschichte. Die Araber und Christen, die beide die Festung bewohnten, hinterliessen ihre Spuren..

Der Spanischkurs findet in kleinen Gruppen statt. Das ermöglicht es auf die Interessen der einzelnen Teilnehmer Rücksicht zu nehmen und die Inhalte dementsprechend anzupassen. Neben dem Lernen der über Geschichte und Kunst ist natürlich auch die Verbesserung der Sprachkompetenz ein zentrales Ziel des Kurses. Der Kurs bietet also eine interessante Verknüpfung zwischen inhaltlichem Lernen und dem Verbessern der eigenen Spanischkenntnisse.

Schlagwörter: , , ,

Feb 09 2012

Ganz praktisch Spanisch lernen – Durch Freizeitaktivitäten während dem Spanischkurs

Category: Freizeitaktivitäten der Sprachschule,Sehenswürdigkeiten,Spanisch lernen — thomas @ 10:44

Grammatik, Aufsatz, Hörverständnis – ohne das klassische Büffeln lernt man Spanisch nicht. Ganz zentral neben dem Besuch eines Spanischkurses ist aber die praktische Anwendung der Sprachkenntnisse im Alltag. Die Escuela Delengua in Granada organisiert mindestens fünf mal die Woche Freizeitaktivitäten zum Selbstkostenpreis. So bietet die Schule ihren Schülern die Gelegenheit,  fast täglich ihre Sprachkenntnisse im spanischen Umfeld zu verbessern.

Vor der beeindruckenden Kulisse der Kathedrale von Granada steht ein kleines Grüppchen der Escuela Delengua. Der Lehrer erzählt von den Jahrzehnte langen Bauarbeiten und weist auf die Capilla Real hin, wo die sterblichen Überreste der Katholischen Könige liegen. Die Schüler lernen Spanisch während sie mehr über Kultur und Geschichte des Landes erfahren. Sie stellen Fragen und kriegen Antworten:  die Lehrpersonen sind Experten in spanischer Kultur und Geschichte. Zudem versuchen die Lehrpersonen, wenn möglich, während den Unterrichtsstunden auf die Aktivitäten vorzubereiten. So kann es sein, dass man am Morgen einen Text über Flamenco liest und am Abend mit der Schule ein Flamenco-Spektakel live erlebt.

Baden und Spanisch lernen - Möglich machens die Aktivitäten der Escuela Delengua in Granada

Baden und Spanisch lernen - Möglich machens die Aktivitäten der Escuela Delengua in Granada

Die Spanisch Schule bietet Aktivitäten für jedermann. Wer nicht so auf Kultur steht, dem gefällt vielleicht Salsa tanzen. Die Lehrer helfen, wenns zu Kommunikationsproblemen mit dem spanischen Salsa-Partner kommt und stellen sicher, dass die richtige Anzahl Mojitos bestellt wird. Wieder andere ziehen Sport vor. Die Ausflüge in die Sierra Nevada werden meist vom Direktor, der ebenfalls Lehrer ist, selbst durchgeführt. Vor der Kulisse der gewaltigen Sierra Nevada erklärt er, wo man sich gerade befindet, während dem Picknick zeigt er der Gruppe einen Platz, wo man gefahrlos im Fluss baden kann. Volley- und Fussball gehören zu beliebten Aktivitäten, bei denen man oft Kontakte zu Spaniern knüpfen kann, denn Sport verbindet. Am Samstag werden meist Ausflüge in die Umgebung Granadas unternommen. Grosse Kulturstädte wie Sevilla oder Córdoba werden besucht. Das alles zum Selbstkostenpreis, das heisst, man zahlt nur für Busfahrscheine, Eintritte und Ähnliches.

Die Sprachkurse der Escuela Delengua in Granada vermitteln in kleinen Gruppen Spanisch. Die Spanischschule legt aber wert darauf, dass ihre Schüler die Sprache auch ganz praktisch anwenden. Die Freizeitaktivitäten bieten dazu Gelengenheit, und: sie machen Spass!

Schau doch mal in ein Video zu den Aktivitäten von Delengua: Fran, ein Lehrer der Escuela Delengua, beim Besuch des Palasts Carlos V

Schlagwörter: , , ,

Dez 15 2011

Spanisch lernen online – Kostenlos bei der Escuela Delengua in Granada in Spanien

Category: Spanisch lernen,Verschiedene Arten von Spanischunterricht — thomas @ 10:38

Spanisch lernen online

Spanisch gehört zur lateinischen Sprachfamilie und nicht zur germanischen, wie Deutsch oder Englisch. Deshalb können viele Strukturen der Sprache nicht direkt ins Deutsche übersetzt werden, die Ähnlichkeiten halten sich in Grenzen. Spanische Grammatik büffeln ist deshalb für Deutschsprachige nicht ganz leicht, aber dafür umso wichtiger. Die Escuela Delengua unterstützt ihre Schüler (aber auch alle anderen Interessierten) mit kostenlosen online Lernressourcen.

Die Vorteile liegen auf der Hand: üben kann man bequem von zu Hause aus, der Schüler kann gezielt das üben, was er möchte und das ganze ist kostenlos. Online Spanisch lernen kann man nach dem Spanischkurs, als Vor- oder Nachbereitung eines Kurses oder zur Auffrischung der Sprache. Zudem muss man nicht auf die Korrektur des Lehrers warten, sondern kriegt die online Spanischübungen direkt vom Computer korrigiert.

Einerseits stehen Übungen zur Verfügung, bei denen man gezielt ein bestimmtes Thema wählen kann. Wer beispielsweise mit den Vergangenheitsformen Mühe hat, kann gezielt diese persönliche Schwäche ausmerzen. Wenn der Kopf zu rauchen beginnt, empfiehlt es sich, in die Sektion der Lernspiele zu wechseln. Spiele mit den Namen „Buchstabensuppe“ oder „Wortpaare“ bringen Abwechslung und lüften den Kopf. Wer beim online Spanisch lernen die Stadt Granada besser kennen lernen möchte, kann sich auf dem virtuellen Spaziergang durch Granada weiterbilden.

Ein weiteres interessantes Angebot, das online auf der Website von Delengua zu nutzen ist, sind die Niveau-Tests. Es handelt sich dabei um Tests, die einem schlussendlich nicht nur die Anzahl der Fehler angeben, sondern auch das Sprachniveau nach europäischem Referenzrahmen bescheinigen. Diese Tests setzen sich aus den Anfängerniveaus A1 und A2, den mittlerern Niveaus B1 und B2 und den Fortgeschrittenen-Niveaus C1 und C2 zusammen. Die Tests sind ideal für alle, die eine Standortbestimmung ihrer Sprachkenntnisse haben möchten.

Online spanisch lernen ist zwar praktisch und kann durchaus zu Lernfortschritten führen. Allerdings ersetzt es nicht die Lehrperson. Persönliche Betreuung und Anleitung einer pädagogisch geschulten Person sind zentral beim Erlernen einer Fremdsprache. Die kostenlosen Online Lernressourcen sind deshalb als Ergänzung und nicht als Ersatz eines Spanischkurses zu sehen.

Schlagwörter: , ,

Nov 17 2011

Die Welt ist Sprache – Wer sie kennenlernen will, muss Sprachen lernen

Category: Spanisch lernen,Spanische Kultur und Geschichte — thomas @ 10:33

Die Welt ist Sprache und Sprache ist die Welt. Jedes Ding hat einen Namen, jeder Namen eine Bedeutung. Die ganze Welt ist in Wörter gefasst. Doch haben in fremden Ländern die Dinge andere Namen. Wer die Welt in fremden Ländern kennen lernen will, muss deshalb Fremdsprachen können. Alles klar?

Die Welt ist Sprache

Die Welt ist Sprache

Im Klartext heisst das: Wer Zugang zu einer anderen Kultur finden will, wer eine Kultur verstehen will, der muss auch die im Kulturkreis vorherrschende Sprache können. Quatsch, würd mancher sagen, mit Englisch kommt man überall durch. Neben der Tatsache, dass in Spanien nur wenige Leute Englisch wirklich beherrschen, muss man dagegen ins Feld führen, dass man nur über die Originalsprache ein Volk oder eine Kultur wirklich kennenlernen kann. Die Spanier zum Beispiel sagen als Verabschiedung meistens „Hasta Luego“, zu Deutsch „Bis später“. Allerdings sagt man das auch, wenn man relativ sicher ist, dass man die angesprochene Person nie wieder sieht. Wenn man sich gleich wieder sieht sagt man „Hasta ahora“, also „Bis jetzt“. Das spiegelt ein anderes Zeitverständnis wieder. Bis später kann irgendwann sein, bis jetzt kann bis in einer halben Stunde bedeuten. Durch diese Unterschiede lernt der Sprachschüler eine Kultur kennen. In diesem Falle lernt er die berühmte relaxte Lebensart kennen, in der alles ein bisschen länger dauert und ein „bis jetzt“ „bis in einer halben Stunde“ bedeuten kann. Die Kultur schlägt sich in der Art sich auszudrücken nieder. Dies nur ein kleines Beispiel unter vielen.

Wir fassen die Welt in Wörter. Alles kriegt einen Namen. Die Sprache ist Intermedium zwischen Mensch und der Welt da draussen. Mit der Sprache erschaffen wir erst unsere Welt. Doch da der Prozess der Namensgebung in jeder Sprachgemeinschaft individuell verlief, haber wir über die Jahrhunderte auch der Welt um uns herum verschiedene Bedeutungen gegeben. Die Spanier haben im Verlauf der Geschichte die Welt mit anderen Augen gesehen als die Deutschen und deshalb ihr via die Sprache auch andere Namen und damit Bedeutungen zugeordnet. Wer diese Welt kennelernen will, muss deshalb Spanisch lernen. Alles klar?

Wenn nicht: Sprachen lernen ist nützlich. Und notwendig für jeden, der eine fremde Kultur richtig kennenlernen will. That’s it. Also ran ans Büffeln.

Schlagwörter: , ,

Sep 08 2011

Spanischkurs für Juristen – Lerne juristisches Spanisch in Granada, Spanien

Category: Spanisch lernen,Verschiedene Arten von Spanischunterricht — thomas @ 10:46
Spanisch für Juristen in Granada

Spanisch für Juristen in Granada

Die Welt ist globalisiert. Multinationale Unternehmen fechten ihre Rechtsfehden vor den Gerichten der Welt aus, Strafverfahren gehen oft über die Landesgrenzen hinaus. Für Juristen werden Fremdsprachkenntnisse deshalb immer wichtiger. Das Umfeld, in dem sich Juristen bewegen, ist gekennzeichnet von fachspezifischen Ausdrücken, fast schon von einer eigenen Sprache. Die Escuela Delengua bietet deshalb einen Spanischkurs für Juristen an, der sich auf juristisches Spanisch konzentriert.

Der Spanischkurs für Juristen kann individuell auf den Teilnehmer zugeschnitten werden. Denn oft haben diese ganz spezifische Interessen. Es kommen Studenten, die juristische Grundbegriffe  auf Spanisch lernen möchten, oder Juristen, die in international tätigen Unternehmen mit Rechtsfragen aus dem spanischsprachigen Raum zu tun haben. Es ist zum Beispiel möglich, sich auf Privat- und Verkaufsrecht zu konzentrieren. Andere haben ein spezifisches Interesse an Prozessrecht oder Kriminologie. Offensichtlich haben gerade auch Studenten und Juristen aus dem Bereich des Internationalen Rechts ein besonderes Interesse am juristischen Spanisch. Soweit möglich kann der Inhalt in Absprache mit der Lehrperson den besonderen Interessen der Teilnehmer angepasst werden.

Der Spanischkurs wird meist so organisiert, dass man morgens allgemeine Spanischkenntnisse vermittelt bekommt und sich am Nachmittag auf das juristische Spanisch konzentriert. Denn die allgemeinen Kenntnisse von Grammatik und Vokabular sind unabdingbar. Der Spanisch Schüler besucht also morgens einen Intensivkurs bestehend aus vier Lektionen, nachmittags folgen zwei Lektionen in juristischem Spanisch. Es soll auch ein Praxisbezug hergestellt werden. Während dem Kurs besuchen die Teilnehmer deshalb ein Unternehmen oder Institution, die im juristischen Bereich tätig ist. Das kann ein Gericht, eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen sein. So erhalten die Spanischschüler einen Einblick in den Alltag der Juristen in Spanien.

Die Escuela Delengua liegt im Zentrum von Granada und setzt auf Qualität. Sie bietet fast täglich Freizeitaktivitäten zum Selbstkostenpreis an und hat gut ausgebildetete Lehrpersonen. Zudem bietet die Schule durch ihre Grösse eine familiäre Atmosphäre. Unter diesen idealen Lernbedingungen erzielen Delenguas Schüler gute Lernfortschritte in kurzer Zeit. Wir helfen dir gerne weiter bei der Wahl deines Spanischkurses.

Schlagwörter: , ,

« Vorherige Seite — Nächste Seite »